Ohne Federlesens

No i proszę: Weihnachtsmann, po polsku gwiazdor, ma w tym roku wzięcie przyprawiające jego pracodawcę o ból głowy. Ponoć popyt jest większy niż podaż. Można go sobie zamówić do domu w cenie już od 60 euro. Agencje pracy gwiazdorów zgłaszają rekordowe liczby chętnych.


More...

z ukosa

Tegoroczny jarmark bożonarodzeniowy organizowany przez młodzież TSKN na Śląsku Opolskim, także Związek Niemieckich Szkół Wyższych w Polsce, Związek Młodzieży Mniejszości Niemieckiej w Polsce i spółkę producencką „Pro Futura” należał do najskromniejszych, jakie widziałem na opolskim placu katedralnym.

More...

Dobrzeń-TOR

Festwial MN

Grimmnacht

Umowa Japończycy

biskup nominat

słowniczek

bemitleidenswert, godne pożałowania

peinlich, żenujący

Anbeter, der wyznawca

zurückgeblieben, opóźniony w rozwoju

Verdacht, der podejrzenie

Ausgrenzung, die wykluczenie

grundlegende, podstawowe

Schadenfreude, die radość z czyjegoś nieszczęścia

unberechenbar, nieobliczalny

-----------

turbulent, burzliwy

Nebenrolle, die rola drugoplanowa

kurios, dziwaczny

trügerisch, złudne

zittern, drżeć

Onmacht, die utrata przytomności

eitrig, ropne

heimtückisch, podstępny

 

 

 

Internetradio

Wochenblatt.pl
Mamy potężne argumenty E-mail

 

Z Arnoldem Czechem, prezesem fundacji Rozwoju Śląska oraz Wspierania Inicjatyw Lokalnych, rozmawia Krzysztof Świerc

 

Jaki pana zdaniem był 2009 rok dla Fundacji Rozwoju Śląska, co udało się zrobić, poprawić, zmienić?

– Z naszej perspektywy miniony rok był pomyślny. Udało nam się m.in. zorganizować nowy dział – Regionalną Instytucję Finansującą dla Innowacyjnej Gospodarki. To nasz duży sukces, z którego jestem bardzo zadowolony, bo nabory były ponadprzeciętne.

 

A jak wyglądała typowa dla Fundacji działalność na polu pożyczkowym?

 

– Pod tym względem też mamy powody do satysfakcji. Odnotowaliśmy bowiem pewne wzrosty wolumenu i ilości udzielonych pożyczek.

Read more...
 
Mit Blumen, Grabkerzen und Gebet E-mail

 

Führung der Deutschen Minderheit auf dem Friedhof des Arbeitslagers-Lamsdorf

 

Der 31. Januar wird ab heute jedes Jahr als ein Tag der Erinnerung an die Opfer der Oberschlesien-Tragödie 1945 feierlich begangen“, sagte Bernard Gaida, Vorsitzender des VdG, nach der Niederlegung der Blumen vor den Gedenktafeln am Begräbnisort der Ermordeten des Arbeitslagers Lamsdorf.

Read more...
 
Grüne Woche im vollen Gange E-mail

 

Wenn es lecker schmeckt, dann muss es aus Oppeln sein


Die internationale Grüne Woche findet noch bis zum 25. Januar statt. Auf der größten Verbrauchermesse der Welt für Nahrungsmittel präsentiert sich auch die Woiwodschaft Oppeln. An ihrem Stand kann man die schlesische Kolatsche, Honig und Honigprodukte probieren. Präsentiert wurden auch handgemachte Produkte wie gestaltete Ostereier oder Porzellan.

 

 

Read more...
 
Będą szlifować język E-mail

Staże w Niemczech, Francji i Czechach czekają na opolskich studentów.

Wystarczy dobrze znać język niemiecki, francuski albo czeski, mieć od 18 do 27 lat i być urodzonym lub studiować w województwie opolskim, by ubiegać się o atrakcyjny staż w jednym z trzech regionów partnerskich Opolszczyzny: Nadrenii-Palatynacie, Burgundii lub Kraju Środkowoczeskim. Termin składania dokumentów upływa 15 lutego!

Read more...
 
Historisches Kaufhaus für Weber E-mail

Ein ungewöhnliches Denkmal hat sich im niederschlesischen Wüstewaltersdorf erhalten.

Die Sudeten waren einmal ein Zentrum der Textilherstellung. Davon zeugt u.a. die Bebauung von Wüstewaltersdorf, in dessen Zentrum sich sogar ein jahrhundertealtes Kaufhaus für Weber erhalten hat.

Read more...
 
Unvergesslicher Ausflug E-mail

Mitglieder des DFK Bodland zu Besuch in Dresden
Am schönsten ist Dresden in der Weihnachtszeit. Das dachten sich auch die Mitglieder des DFK Bodland (bei Kreuzburg) und unternahmen kurzer Hand einen zweitägigen Ausflug in die Stadt einer der schönsten deutschen Weihnachtsmärkte.

Los ging es für die Teilnehmer des Ausflugs am 5. Dezember. Im Morgengrauen fuhren die Bodländer in Richtung Dresden ab. Dort angekommen, haben sie zuerst die Stadt besichtigt. "Die Stadt hat uns unglaublich gefallen.

 

Read more...
 
Gaida und Rasch auf der Tagung der OMV in Berlin E-mail

Erika Steinbach genießt die volle Unterstützung der Uniosparteien


Bernard Gaida und Norbert Rasch waren die Gäste und Teilnehmer der Podiumsdiskussion auf der Tagung der Ost- und Mitteldeutschen Vereinigung (OMV) der CDU/CSU in Berlin. Zum Vorsitzenden der OMV wurde erneut Helmut Sauer gewählt. Erika Steinbach erhielt von beiden Unionsparteien volle Unterstützung in punkto ihrer Berufung in den Rat der Stiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“.

Read more...
 
Bezkonkurencyjni w swojej kategorii E-mail

Z księdzem dyrektorem Zygfrydem Glaeserem rozmawia Krzysztof Świerc

– Zakończona niedawno Europejska Akademia Biznesu była okazją do rozstrzygnięcia konkursu „Terra Sol”. Czego konkretnie dotyczył?

– Konkurs „Terra Sol”, organizowany pod patronatem marszałka woj. opolskiego, dotyczył przede wszystkim odnawialnych źródeł energii, gdzie zwracano też uwagę na innowacyjność i realizację projektów w tym względzie na terenie Opolszczyzny.

Read more...
 
65 Jahre Wartezeit E-mail

Zum Andenken an die Toten der „Wilhelm Gustloff”, „Steuben“ und „Goya”
 

Nach mehrjährigem Bemühen wird an der Meereskirche von Gdingen am 30. Januar eine Gedenktafel zur Erinnerung an die Opfer enthüllt, die vor 65 Jahren auf den in der Ostsee versenkten Evakuierungsschiffen „Wilhelm Gustloff”, „Steuben” und „Goya” ums Leben kamen. Für den Vorsitzenden des Verbandes deutscher Bevölkerung in Gdingen ist dies ein Lebensereignis.

Read more...
 
Durch Misserfolge klüger E-mail

 

Mit Joanna Hassa, der Vorsitzenden des Bundes der Jugend der Deutschen Minderheit in Polen, sprach über das vergangene Jahr und die Pläne für 2010 Anna Durecka

 

Welche Pläne hat der Bund der Jugend der Deutschen Minderheit für das Jahr 2010?

 

Wir wollen vor allem die Projekte weiterverfolgen, mit denen wir uns seit Jahren beschäftigen, also zunächst einmal unsere Jugendleiterschulung und die Jugendkonferenz. Dazu kommt natürlich auch die Paddeltour, die wir erstmals im vorigen Jahr unternommen haben. Die ganze Zeit läuft zudem unser Förderprogramm für Begabte und wir hoffen, dass wir in der zweiten Jahreshälfte mit der nächsten Programmauflage starten können. Schon jetzt arbeiten wir an einem Finanzierungsantrag.

 

Read more...
 
Samorządy muszą pomóc E-mail

Może być więcej godzin języka niemieckiego jako mniejszościowego w szkołach.

Obecnie w szkołach podstawowych i gimnazjach język niemiecki jako język mniejszości jest nauczany w wymiarze trzech godzin tygodniowo. Na wniosek dyrektora szkoły skierowany do organu prowadzącego szkołę ilość tych godzin można zwiększyć w ciągu roku maksymalnie o trzy kolejne godziny. Wszystko leży więc w gestii samorządów gminnych i powiatowych. 

Read more...
 
Am Anfang war große Angst E-mail

Die Deutsche Minderheit in Tschenstochau ließ sich durch ein Zusammentreffen von Umständen als erste registrieren.

Den Kommunisten lag nichts daran, dass Einheimische in Schlesien blieben. Ein Drama erlebten insbesondere diejenigen Eltern, deren sämtliche Kinder ausgereist waren, wie bei vielen Familien aus Rosenberg, z.B. Smolarek (4 Kinder) oder Marysiok (3 Kinder). Doch sie gaben nicht auf. Trotz Erpressung und Drohungen gründeten sie eine deutsche Vereinigung.

 

Read more...
 
Alleine würde ich nicht viel erreichen E-mail

Das Bundesverdienstkreuz am Band für Renate Zajączkowska

Renate Zajączkowska, Vorsitzende der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaft in Breslau, erhielt vom Bundespräsident Horst Köhler das Bundesverdienstkreuz am Band, einer der höchsten Auszeichnungen der Bundesrepublik Deutschland. Herzlichen Glückwunsch! Die Auszeichnung überreichte der Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland in seiner Residenz in Breslau.

 

Read more...
 
Wzorcem jest Święta Rodzina E-mail

 

Z biskupem Andrzejem Czają, ordynariuszem diecezji opolskiej, rozmawia Wojciech Dobrowolski

– Jest taka Wigilia, która utkwiła księdzu biskupowi w pamięci?
Każda Wigilia ma specyficzny klimat, ale nie zapomnę pierwszej poza domem, w parafii św. Józefa w Zabrzu w 1988 roku. To było dla mnie całkiem nowe doświadczenie – wikarego, na parafii, z wielkim natężeniem zajęć. Pamiętam, jak do piętnastej spowiadaliśmy wiernych, a zaraz potem siadaliśmy do wieczerzy wigilijnej. Wtedy klimatu, jaki panuje w rodzinnym domu, nie czułem, mimo to bardzo dobrze wspominam tę właśnie Wigilię.
Read more...
 
<< Start < Prev 1 2 3 Next > End >>

Page 1 of 3

Ereignisse Deutsche Minderheit

 

 

Willkommen im Nachrichtenblatt der SKGD.
Bei Fragen und Anregungen können Sie sich jederzeit per E-Mail an presse@tskn.vdg wenden.
Witamy w newsletterze TSKN.
W przypadku pytań i sugestii prosimy o kontakt: presse@tskn.vdg.pl
Ereignisse / Wydarzenia
Więcej niemieckiego w polskiej szkole.
Das Polnische Bildungministerium: Schulen dürfen den Deutschunterricht als Minderheitensprache um weitere Stunden ausbauen.
***
Johann Kroll - Miał odwagę być niemcem
Johann Kroll - Die Courage Deutscher zu sein
***
Kolędy w kościele pocysterskim w Jemielnicy, niedziela 17.01.2010 godz. 15.00.
Wystąpi chór i orkiestra symfoniczna „Symfonia Rusticana” z Naczęsławic pod dyrekcją ks. Jerzego Kowolika oraz soliści Akademii Muzycznej w Katowicach
Weihnachtslieder im Zisterzienserkloster in Himmelwitz, Sonntag 17.01.2010 um 15.00 Uhr, Eintritt frei
***
Głosowania

Radio Opole organizuje konkurs Niewypały 2009? Wśród nominowanych jest także Jacek Pawlicki (4 propozycja), który wsławił się w sprawie rzekomych "niemieckich asesorów". Myślę, że warto oddać swój głos na tego Pana. Dalsze informacje pod:

 

http://www.radio.opole.pl/index.php?kat=wiadomosci_wiecej&id=44157

*
W imieniu TSKN proszę o wsparcie dla powstajacej szkoły dwujezycznej w Gosławicach. Sonda internetowa ma być miernikiem nastrojów. Zachecam do głosowania na TAK dla szkoły tzw. "mniejszościowej" z językiem wykładowym polskim i niemieckim. Pozdrawiam Norbert Rasch.
Sonda dotycząca szkoły w Gosławicach i jej przyszłości pod linkiem (sonda znajduje się z prawej strony) http://www.goslawice.opole.pl/
Pressespiegel / Piszą o nas
Cornelia Pieper - wiceminister spraw zagranicznych RFN: "Chcemy także doprowadzić do spotkania reprezentacji Polonii z przedstawicielami mniejszości niemieckiej w Polsce. Może to pomóc we wzajemnym zrozumieniu."
Cornelia Pieper will ein Treffen der deutschen Minderheit in Polen mit der Polonia in Deutschland
***
Mit Grunwaldu
Der Mythos Tannenberg
***
Po 60 latach wraca na Śląsk niemiecka kolej
Nach 60 Jahren kehrt nach Schlesien die Deutsche Bahn zurück
TV / Radio / Presse
***
TVP Opole wtorki o godz. 19:00
powtórki w niedziele o godz. 22:05
TVP Katowice wtorki o godz. 7:45

TVP Opole dienstags um 19:00 Uhr
Wiederholung sonntags um 22:05 Uhr
TVP Katowice dienstags um 7:45 Uhr
Radio Opole
Mo-Fr 19:45
Radio Park
Sonntag 14:00

 

Z pozdrowieniami / Mit herzlichen Grüssen
Joanna Mróz
rzeczniczka prasowa / Pressesprecherin
tel. kom./Mobile +48 608 613 666
presse@tskn.vdg.pl
Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim
Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien

 

TVP Opole wtorki o godz. 19:00
powtórki w niedziele o godz. 22:05
TVP Katowice wtorki o godz. 7:45

TVP Opole Dienstag um 19:00 Uhr
Wiederholung Sonntag um 22:05 Uhr
TVP Katowice Dienstag um 7:45 Uhr
Radio Opole
Mo-Fr 19:45
Radio Park
Sonntag 14:00 Uhr

 

 

 

Najtańsze działki tylko w gminie Kolonowskie!

Rodzina jest w życiu najważniejsza. Ale ważne również, aby zapewnić jej komfort życia. Aby dzieci miały miejsce do zabawy, aby mogły się kształcić, rozwijać swoje pasje. Ważne również, aby dorośli mieli zapewniony etat. Szczególnie w dzisiejszych czasach, kiedy niektóre firmy zwalniają pracowników. Bezpieczna przyszłość – tego zapewne wszyscy oczekujemy. Jak się okazuje, nasze życie w dużym stopniu zależy od nas samych. Co zatem możemy zrobić, aby zapewnić sobie i naszym bliskim dostatek?


mehr...